Додав: |
Оновлення: |

Державні установи у Варшаві


Години роботи державних установ
Всі державні установи у Варшаві працюють у понеділок: 8.00-18.00, і з вівторка по п'ятницю: 8.00-16.00.


Види державних установ у Варшаві


У межах кожної дільниці міста функціонують різні види державних установ, доступні для її жителів:
Дільничне відділення (Urząd Dzielnicy) - тут ви можете, з-поміж іншого, скласти заяву на отримання прописки (zameldowanie) для тимчасового перебування або укласти договір оренди квартири.
Управління реєстрації актів цивільного стану (Urząd Stanu Cywilnego)- тут ви можете повідомити про народження дитини, бажання взяти шлюб або звернутись з іншими питаннями, пов’язаними зі зміною цивільного стану
Центр соціальної допомоги (Ośrodek Pomocy Społecznej) - тут можна отримати допомогу у разі тяжкої життєвої ситуації. Особи, котрі не мають достатньо коштів на проживання, мають право на отримання соціальної, матеріальної чи нематеріальної допомоги (наприклад, місце у притулках, екстреної допомоги у вигляді гарячої їжі, надання необхідного одягу тощо).
Податковий центр (Urząd Skarbow) - установа, відповідальна за податковий розрахунок. Саме тут до 30 квітня ви повинні складати щорічну податкову декларацію. Кожна окрема дільниця Варшави має свій податковий центр.


Перелік державних установ у Варшаві:


Воєвудське (Wojewódzkie):
Мазовецьке воєводське управління Варшави до справ іноземців
Управління до справ іноземців займається видачею віз та дозволів на тимчасове і постійне проживання та дозволів на роботу. Також їх робота полягає у сфері питань репатріації та видання рішень про вислання з території Польщі.
Години роботи: понеділок 10: 00-17: 30;
По вівторках, четвергах, п'ятницях 8: 00-15: 00
вул. Длуга, 5 (ul. Długa 5)
00-263 Варшава
тел. 695-65-75 0-22
Управління до справ іноземців
вул. Кошикова, 16 (ul. Koszykowa 16)
тел. (22) 601 74 02
факс (22) 601 74 13
Тут керівництво розглядає справи про надання статусу біженця, видає рішення про продовження терміну перебування іноземців, які клопочуть про надання статусу біженця у в’язницях чи СІЗО.
www.udsc.gov.pl
Управління до справ іноземців
вул. Таборова, 33 (ul. Taborowa 33)
Це пункт прийому заяв від іноземців, які клопочуть про отримання статусу біженця, просять притулку у Польщі або потребують рішення про надання їм дозволу на поселення в країні.
Там знаходиться Пункт обслуговування іноземців, де особа, котра претендує на отримання статусу біженця, може вирішити свою справу у державних установах Варшави. У пункті працює електронна система видачі номерів - сині до Департаменту по роботі з біженцями (2 віконечка) та жовті до Бюро Організації центрів (справи, які стосуються соціальних допомог - 1 віконечко). Пункт обслуговування іноземців працює щодня з 10.00 до 14.00, а у середу до 12.00.


Локальні (місцеві) державні установи
Пункт обслуговування мешканців
У Пункті обслуговування мешканців (Punkt Obsługi Mieszkańców) біля станції метро Центрум, іноземці можуть подати заяву на отримання дозволу на тимчасове проживання чи поселення.
Станція метро Центрум Приміщення 2002


Шлюб
Відділення Управління реєстрації актів цивільного стану знаходиться у кожній дільниці Варшави.
Тут складаються заяви про народження дитини, бажання взяти шлюб чи інші питання, пов'язані зі зміною сімейного стану.
Всі відділення Управління реєстрації актів цивільного стану працюють: у понеділок 8.00-18.00, з вівторка по п'ятницю 8.00-16.00.
Бєлани: вул. Жеромськего 29 (Bielany: ul. Żeromskiego 29)
Мокотув: вул. Фалецька, 10 (Mokotów: ul. Falęcka 10)
Охота: вул. Груєцка, 17A (Ochota: ul. Grójecka 17A
Прага Північна: вул. Клопотовськєго, 1/3 (Praga Północ: ul. Kłopotowskiego 1/3)
Середмістя: ал. Андерса, 5 (Śródmieście: ul. Andersa 5)
Таргувек: вул. Кондратовіча, 20 (Targówek: ul. Kondratowicza 20)
Урсус: Площа. Площа Червня 1976,1 (Ursus: Pl. Czerwca 1976 r. nr 1)
Урсинов: ал. КЕН, 61 (Ursynów: al. KEN 61)
Вавер: вул. Влукієніча, 54 (Wawer: ul. Włókiennicza 54)
Вєсьола, вул. Празькего Пулку, 33 (Wesoła: ul. I Praskiego Pułku 33)
Воля: ал. Солідарності, 90 (Wola: Aleja Solidarności 90)


Працевлаштування
Управління праці м. Варшава (Urząd Pracy m. st. Warszawy)
вул. Гроховська 171b (Grochowska 171b)
04-111 Варшава
Тут біженці, власне так само як і ті, хто отримав дозвіл на толерантне перебування, тимчасово або для отримання додаткових пільг можуть зареєструватися як безробітні.
Це управління обслуговує мешканців дільниць: Південна та Північна Прага, Таргувек, Бялоленка, Рембертув, Вавер та Вєсьола.
Повітове управління праці у Варшаві працює з понеділка по п'ятницю 8.00 до16.00. Номерки видаються до 14:30
Управління праці м. Варшава (Urząd Pracy m. st. Warszawy)
Офіс на вулиці Ціолка, 10А (ul.Ciołka 10А)
Цей офіс обслуговує мешканців дільниць: Середмістя, Охота, Воля, Жолібож, Бемово, Бєлани, Урсус, Урсинов, Віланов, Влохи та усіх мешканців Варшави з обмеженими фізичними можливостями. Окрім цього, тут функціонує Центр інформації та планування професійної кар'єри, де надається профорієнтаційна допомога для дорослих.


Державні установи дільниць (Urzędy Dzielnic)
У дільничних державних установах можна складати заяви, наприклад, на отримання тимчасового проживання, а також скласти договір оренди житла.


Управління дільниці Бемово
Вул.Повстанцув Шльонских, 70 (ul. Powstańców Śląskich 70)
тел. 0-22 533-75-21,
533-79-05, 533-77-05, 533-77-02


Управління дільниці Бялоленька
Вул. Міленійна,2а (ul. Milenijna 2a)
тел. 0-22 811-62-64,
811-50-07


Управління дільниці Бєлани
Вул. Каспровіча, 52 (ul. Kasprowicza 52)
тел. 0-22 833-18-07, 833-18-83


Управління дільниці Варшава-Мокотув
Дольний Мокотув, вул. Сілецька, 10 (Dolny Mokotów, ul. Sielecka 10)
Гурний Мокотув, вул.Дабровськєго, 71 (Górny Mokotów, ul. Dąbrowskiego 71)
тел. 0-22 844-37-75,
854-29-35, 646-35-61
646-38-25


Управління дільниці Охота
Вул.Постанцув Вієлкопольських, 17 (ul. Powstańców Wielkopolskich 17)
тел. 0-22 668-84-84, 823-18-93


Управління дільниці Прага Пулноць
Вул.Клопотовськєго, 15 (ul. Kłopotowskiego 15)
тел. 22 590-05-81, 22 590-01-41


Управління дільниці Прага Полуднє
Вул.Гроховська, 274 (ul. Grochowska 274)
тел. 22 338 00 00


Управління дільниці Рембертув
Вул.Генерала Хрусьцела «Монтера», 28 (ul. Gen. Chruściela „Montera” 28)
тел. 0-22 515-15-50, 22 515-16-09


Управління дільниці Середмістя
Вул.Круча, 6/14a (ul. Krucza 6/14a)
тел. 0-22 502-29-26 do 34


Управління дільниці Таргувек
Вул.Хлодецька, 2 (ul. Chodecka 2)
тел. 0-22 675-86-10,
675-28-10, 338-94-34


Управління дільниці Урсус
Площа Червня 1976 року, 1 (Pl. Czerwca 1976r. 1)
тел. 0-22 478-61-36,
478-60-41


Управління дільниці Урсинув
Вул. Комісії Едукації Народовей (ul. Komisji Edukacji Narodowej 61)
тел. 0-22 545-74-51,
545-74-52, 545-73-93,
545-73-95


Управління дільниці Вавер
Вул.Влукєніча, 54 (ul. Włókiennicza 54)
тел. 0-22 872-19-03,
872-16-80, 516-42-93


Управління дільниці Вєсьола
Вул. 1 Празькего Пулкі, 21а (ul. 1 Praskiego Pułki 21a)
тел. 0-22 773-44-12 w.105,116,
773-94-40 w.105,116


Управління дільниці Варшава-Віланув
Вул.Станіслава Косткі Потоцькего, 11 (ul. Stanisława Kostki Potockiego 11)
тел. 0-22 642-60-01 w.202, 252


Управління дільниці Влохи
Ал.Краковська, 257 (Al. Krakowska 257)
тел. 0-22 575-88-22, 575-89-56


Управління дільниці Воля
Вул.Сирени, 18 (ul. Syreny 18)
тел. 0-22 631-26-91,
636-21-60


Управління дільниці Жолібож
Вул.Юліуша Словацькєго 6/8 (ul. Juliusza Słowackiego 6/8)
тел. 0-22 207-14-15, 22 560-12-81


Соціальна допомога (Pomoc społeczna)
Якщо ви потрапили у складну життєву ситуацію або не маєте достатньо коштів для проживання, то маєте право на отримання соціальної, матеріальної чи нематеріальної допомоги або, наприклад, отримати місце у притулку, потребуєте екстреної допомоги у вигляді гарячої їжі чи необхідного одягу. Для отримання такої допомоги потрібно звернутись до Центру соціальної допомоги у вашій дільниці, де ви проживаєте. Більше інформації про соціальну допомогу можна знайти у розділі Консультації


Центр соціальної допомоги дільниці Бемово
Вул.Повстанцув Шльонскіх, 9 (ul. Powstańców Śląskich 9)


Центр соціальної допомоги дільниці Бялоленька
Вул.Анталла, 4 (ul. Antalla 4)


Центр соціальної допомоги дільниці Бєлани
Вул.Пшибишевськєго 80/82 (ul. Przybyszewskiego 80/82)


Центр соціальної допомоги дільниці Мокотув
Дольний Мокотув, філія 1 вул.Івіцка, 19 (ul. Iwicka 19)
Гурний Мокотув, філія 2 вул.Балуцкєго, 5 (ul. Bałuckiego 5)


Будинок для пристарілих
Вул.Балуцкєго, 5 (ul. Bałuckiego 5)


Дільничний екологічний будинок самодопомоги
Вул..Гурська, 7 (ul. Górska 7)


Клуб праці «Мокотув»
Ал.Неподлеглості 138 кв.3 (Al. Niepodległości 138 lok.3)


Центр соціальної допомоги дільниці Охота
Вул.Повстанцув Вєлкопольських, 17 (ul. Powstańców Wielkopolskich 17)


Центр соціальної допомоги дільниці Прага Полуднє
Вул.Прохова, 49 (ul. Prochowa 49)


Центр соціальної допомоги дільниці Прага Пулноц
Вул. Шимановськєго, 6/61 (ul. Szymanowskiego 6/61)


Центр соціальної допомоги дільниці Рембертув
Вул.Двух Мієчи, 22а (ul. Dwóch Mieczy 22a)


Центр соціальної допомоги дільниці Середмістя
Вул.Журавія, 43 (ul. Żurawia 43)


Центр соціальної допомоги дільниці Таргувек

Вул.Хлодецька, 2 (ul. Chodecka 2)

Центр соціальної допомоги дільниці Урсус

Площа Червца 1976 р, 1 – вхід від лікарні Hipokrates (pl. Czerwca 1976r. 1)


Центр соціальної допомоги дільниці Урсинув
Вул.Цибіса, 7 (ul. Cybisa 7)


Центр соціальної допомоги дільниці Вавер
Вул.Коркова 119/123 (ul. Korkowa 119/123)


Центр соціальної допомоги дільниці Вєсьола
Вул.1 Празькєго Пулку, 21 А (ul. 1 Praskiego Pułku 21 A)


Центр соціальної допомоги дільниці Віланув
Вул.Пшичулкова, 27А (ul. Przyczółkowa 27 A)


Центр соціальної допомоги дільниці Влохи
Вул.Черешньова, 35 (ul. Czereśniowa 35)


Центр соціальної допомоги дільниці Воля
Вул.Бема, 91 (ul. Bema 91)


Центр соціальної допомоги дільниці Жолібож

Вул.Дембінськєго, 3 (ul. Dembińskiego 3)
Оподаткування
Управління податків (Urząd Skarbowy) займається усіма податковими розрахунками. Саме тут щороку до 30 квітня заповнюється податковий формуляр або ж складається податкова декларація. Кожна дільниця Варшави має своє Управління податків.


Управління податків Варшава-Бемово
Адреса: 02-325 Warszawa Bemowo
ul. Białobrzeska 53A
Teл.: 0-22 570-88-03 Факс: 0-22 570-88-60
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWBemowo/


Управління податків Варшава-Бєлани
Адреса: 01-844 Warszawa Bielany
ul. Skalbmierska 5
Teл: 0-22 569-32-00 Факс: 0-22 834-47-53
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWBielany/


Управління податків Варшава-Мокотув
Адреса: ul. Postępu 16A,02-676 Warszawa
Тел: (22) 50-20-000 Факс: 22 50-20-218 Pozostałe nr tel
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.


Управління податків Варшава-Прага
Адреса: 03-719 Warszawa Praga
ul. Jagiellońska 15
Teл: 0-22 509-18-00 Факс: 0-22 509-19-90
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWPraga/


Управління податків Варшава-Середмістя
Адреса: 02-013 Warszawa Śródmieście ul. Lindleya 14
Teл: 0-22 58-46-100 Факс: 0-22 58-46-190
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWSrodmiescie1


Друге Управління податків Варшава-Середмістя
Адреса 03-719 Warszawa Śródmieście ul. Jagiellońska 15
Teл: 0-22 511-35-00 Факс: 0-22 511-35-02
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWSrodmiescie2/
Години роботи: понеділок, четвер з 9:00 до 17:00, вівторок, середа з 8:00 до16:00, п’ятниця з 10:00 до 15:00


Третє Управління податків Варшава-Середмістя
Адреса: 02-013 Warszawa Śródmieście ul. Lindleya 14
Teл: 0-22 584-51-00 Факс: 0-22 625-50-02
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWSrodmiescie3/


Управління податків Варшава-Таргувек
Адреса: 03-482 Warszawa Targówek
ul. Dąbrowszczaków 14
Teл: 0-22 339-12-00 Факс: 0-22 619-30-18
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWTargowek/


Управління податків Варшава-Урсинув
Адреса: 02-677 Warszawa
Ursynów ul. Wynalazek 3
Teл: 0-22 548-68-00 Факс: 0-22 548-68-64
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWUrsynow/


Управління податків Варшава-Вавер
Адреса: 04-379 Warszawa Wawer ul. Mycielskiego 21
Teл: 0-22 870-03-33 Факс: 0-22 870-57-19
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWWawer/


Управління податків Варшава-Воля
Адреса:01-381 Warszawa Wola ul. Powstańców Śląskich 2D
Teл: 0-22 533-66-00 Факс: 0-22 533-66-15
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWWola/

 

Urząd Stanu Cywilnego Wola

al. Solidarności 90,
01-003 Warszawa
woj. Мазовецьке
http://www.usc.um.warszawa.pl
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. 22 44 35 989
факс 22 44 35 997

Urząd Stanu Cywilnego Wesoła

ul. I Praskiego Pułku 33
05-075 Warszawa
woj. Мазовецьке
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00
тел. (22) 443 41 99
факс (22) 443 41 97

Urząd Stanu Cywilnego Wawer

ul. Włókiennicza 54
04-974 Warszawa
woj. Мазовецьке
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00
тел. (22) 443 41 88
факс (22) 443 41 87

Urząd Stanu Cywilnego Ursynów

al. KEN 61
02-777 Warszawa
woj. Мазовецьке
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00
тел. (22) 443 13 38
тел. (22) 545 74 23

Urząd Stanu Cywilnego Ursus

Pl. Czerwca 1976 r. nr 1
02-495 Warszawa
woj. Мазовецьке
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00
тел. (22) 443 60 40
факс ( 22) 478 60 49

Urząd Stanu Cywilnego Targówek

ul. Kondratowicza 20
00-983 Warszawawoj. Мазовецьке
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00
тел. (22) 443 88 46
тел. (22) 338 95 42
W siedzibie USC na Targówku mieści się także Sala Ślubów
Детальніше >детальний вигляд >

Sala ślubów przy siedzibie USC w budynku Urzędu Dzielnicy Targówek.

Ceremonie ślubne odbywają się w soboty w godzinach 11.00-17.00.

Ustalenie terminu ślubu następuje po złożeniu kompletu dokumentów przez narzeczonych.

Urząd Stanu Cywilnego Śródmieście

ul. Andersa 5
00-147 Warszawa
woj. Мазовецьке
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00.
тел. (22) 44 31 230
факс (22) 44 31 232

Urząd Stanu Cywilnego Praga Północ

ul. Kłopotowskiego 1/3
00-987 Warszawawoj. Мазовецьке
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00
тел. (22) 44 31 275
факс (22) 44 31 272
W Siedzibie Urzędu przy ul. Kłopotowskiego mieści się także Sala Ślubów
Детальніше >детальний вигляд >

Sala znajduje się  w zabytkowym, zrekonstruowanym po wojnie budynku.

Ceremonie ślubne odbywają się w soboty w godzinach 10.00-17.00.

Ustalenie terminu ślubu następuje po złożeniu kompletu dokumentów przez narzeczonych.

Urząd Stanu Cywilnego Ochota

ul. Grójecka 17 A
02-021 Warszawa

woj. Мазовецьке
poniedziałki: 8.00-18.00,
wtorki-piątki: 8.00-16.00
тел. 22 443 12 68
факс 22 443 12 67
W ochockiej siedzibie USC można dokonać następujących czynności z zakresu rejestracji stanu cywilnego:
Детальніше >детальний вигляд >

W ochockiej siedzibie USC można dokonać następujących czynności z zakresu rejestracji stanu cywilnego:

    złożyć wniosek o wydanie skróconego lub zupełnego odpisu z aktu stanu cywilnego,
    odpisu na tzw. druku wielolojęzycznym,
    dokonać rejestracji urodzenia,
    dokonać rejestracji zgonu,
    otrzymać zaświadczenie do zawarcia małżeństwa wyznaniowego,
    złożyć dokumenty do sporządzenia wniosku o nadanie medalu za długoletnie pożycie małżeńskie.



Urząd Stanu Cywilnego Mokotów

ul. Falęcka 10
02-547 Warszawa
woj. Мазовецьке
poniedziałek 8:00-18:00
wtorek do piątku - 8:00-16:00
тел. (22) 443 12 17
тел. (22) 443 67 99

Urząd Stanu Cywilnego Bielany

ul. Żeromskiego 29
01-822 Warszawa
woj. Мазовецьке
http://usc.um.warszawa.pl/siedziby-usc/siedziba-usc-w-dzielnicy-bielany
poniedziałki: 8.00-18.00, wtorki-piątki: 8.00-16.00.
тел. 22 443 99 44
факс 22 443 99 49
W siedzibie można dokonać wszystkich czynności z zakresu rejestracji stanu cywilnego
Детальніше >детальний вигляд >


W siedzibie można dokonać wszystkich czynności z zakresu rejestracji stanu cywilnego:

    złożyć wniosek o wydanie skróconego lub zupełnego odpisu z aktu stanu cywilnego,
    odpisu na tzw. druku wielojęzycznym,
    dokonać rejestracji urodzenia, małżeństwa, zgonu,
    otrzymać zaświadczenie stwierdzające brak okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa,
    otrzymać zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego za granicą,
    złożyć dokumenty do sporządzenia wniosku o nadanie medalu za długoletnie pozycie małżeńskie.

Przy bielańskiej siedzibie USC jest również sala ślubów.

Urząd Skarbowy Warszawa Wawer

04-379 Warszawa Wawer ul. Mycielskiego 21


woj. Мазовецьке
poniedziałek 8:00 - 18:00
wtorek - piątek 8:00 - 16:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. 22 870-03-33
факс 22 870-57-19

Urząd Skarbowy Warszawa Ursynów

02-677 Warszawa
Ursynów ul. Wynalazek 3

woj. Мазовецьке
poniedziałek 8:00 - 18:00
wtorek - piątek 8:00 - 16:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 548-68-00
факс (22) 548-68-64

Urząd Skarbowy Warszawa Targówek

03-482 Warszawa Targówek
ul. Dąbrowszczaków 14



woj. Мазовецьке
poniedziałek 8:00 - 18:00
wtorek, środa, czwartek, piątek 8:00 - 16:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. 22 339-12-00
факс 22 619-30-18

Urząd Skarbowy Warszawa Praga

03-719 Warszawa Praga
ul. Jagiellońska 15

woj. Мазовецьке
poniedziałek 8:00 - 18:00
wtorek - piątek 8:00 - 16:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 509-18-00
факс (22) 509-19-90

Urząd Skarbowy Warszawa Mokotów

ul. Postępu 16A,
02-676 Warszawa
woj. Мазовецьке
poniedziałek 8:00 - 18:00
wtorek - piątek 8:00 - 16:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 50-20-000
факс (22) 50-20-218

Urząd Skarbowy Warszawa Bielany

01-844 Warszawa Bielany
ul. Skalbmierska 5



poniedziałek 8:00 - 18:00
wtorek - piątek 8:00 - 16:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 569-32-00
факс (22) 834-47-53

Urząd Skarbowy Warszawa Bemowo

02-325 Warszawa Bemowo
ul. Białobrzeska 53A


woj. Мазовецьке
poniedziałek 8:00 - 18:00
wtorek - piątek 8:00 - 16:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 570-88-03
факс (22) 570-88-60
Urzędy Skarbowe zajmują się wszelkimi rozliczeniami podatków. Tutaj należy się udać do 30 kwietnia każdego roku aby wypełnić formularz podatkowy, czyli złożyć roczne zeznanie podatkowe. Do każdej dzielnicy Warszawy przyporządkowany jest odpowiedni urząd.
Детальніше >детальний вигляд >

Dojazd     

 Autobusy:  127,130,157, 187,191,517,521,523
Tramwaje:  1,7,9,14,25

 

Urząd Pracy (oddział ul.Ciołka)

ul.Ciołka 10A

woj. Мазовецьке
http://www.up.warszawa.pl/
czynny od poniedziałku do piątku w godz. 8-16, a interesanci przyjmowani są do godz. 15.00
Numerki wydawane są do godziny 14:30
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
факс 22 837-33-40
obsługuje osoby z dzielnic: Mokotów, Śródmieście, Ochota, Wola, Żoliborz, Bemowo, Bielany, Ursus, Ursynów, Wilanów, Włochy oraz osoby niepełnosprawne z wszystkich dzielnic.
Детальніше >детальний вигляд >

Tutaj znajduje się również Centrum Informacji i Planowania Kariery Zawodowej, gdzie  świadczona jest pomoc w zakresie poradnictwa zawodowego dla osób dorosłych.

 

 

Urząd Pracy (oddział ul. Grochowska)

ul. Grochowska 171B, 04-111 Warszawa

woj. Мазовецьке
d poniedziałku do piątku w godz. 8-16, a interesanci przyjmowani są do godz. 15.00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 391 13 00
факс (22) 813-20-32
obsługuje osoby z dzielnic: Praga Płd., Praga Płn.,Targówek, Białołęka, Rembertów, Wesoła
Детальніше >детальний вигляд >

Tutaj uchodźcy podobnie jak osoby, które otrzymały  pozwolenie na pobyt tolerowany, ochronę uzupełniającą lub czasową mogą zarejestrować się jako bezrobotni,  

Urząd Pracy przy ul. Grochowskiej obsługuje osoby z dzielnic: Praga Płd., Praga Płn., Targówek, Białołęka, Rembertów, Wawer oraz Wesoła.

Powiatowy Urząd Pracy w Warszawie jest czynny od poniedziałku do piątku w godz. 8-16, a interesanci przyjmowani są do godz. 15.00
Numerki wydawane są do godziny 14:30

Urząd Dzielnicy Włochy

al. Krakowska 257
02-133 Warszawa
woj. Мазовецьке
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00
тел. (22) 443 44 44
факс (22) 443 42 03

Urząd Dzielnicy Wola

Al. Solidarności 90,
01-003 Warszawa



woj. Мазовецьке
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 504 83 00 (03)

Urząd Dzielnicy Wesoła

05-075 Warszawa - Wesoła
ul. 1 Praskiego Pułku 33
woj. Мазовецьке
http://www.wesola.waw.pl/nowa/index.php
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. 22 773 60 00
факс 22 773 60 99

Urząd Dzielnicy Wawer

ul. Żegańska 1
04-713 Warszawa



woj. Мазовецьке
http://www.wawer.warszawa.pl/
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. 22 4437000
тел. 22 4436920
факс 22 4437042

Urząd Dzielnicy Warszawa-Wilanów

ul. St. Kostki Potockiego 11
02-958 Warszawa



http://www.wilanow.pl
poniedziałek - piątek 8.00 - 16.00

W poniedziałek dyżur Wydziału Obsługi Mieszkańców do godziny 18.00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. 22 116 87 24
тел. 22 858 75 18
факс 22 642 76 43
Детальніше >детальний вигляд >

Stanowiska obsługi bezpośredniej:

dowody osobiste i ewidencja ludności - 22 116 87 33, 22 116 87 34, 22 116 87 35
Rejestracja pojazdów 22 116 87 36, 22 116 87 37
Prawo jazdy - 22 116 87 30, 22 116 87 31
CEIDG - Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej - 22 116 87 28
Geodezja i nieruchomości - 22 116 87 38
Infrastruktura i drogownictwo - 22 116 87 39
Ochrona środowiska - 22 116 87 39
Architektura - 22 116 87 40
Zasoby lokalowe - 22 116 87 40

Urząd Dzielnicy Warszawa Mokotów

ul. Rakowiecka 25/27
02-517 Warszawa
http://www.mokotow.waw.pl/
od poniedziałku do piątku) w godz. 8.00 - 16.00 w każdy dzień tygodnia.
тел. (22) 56 51 400 - centrala
тел. (22) 56 51 516 - informacja

Urząd Dzielnicy Ursus

pl. Czerwca 1976 r. nr 1
02-495 Warszawa
woj. Мазовецьке
http://www.ursus.warszawa.pl/index.php?dzial=aktualnosci
Godziny pracy:
poniedziałek-piątek: 8:00 - 16:00
Uwaga: w poniedziałki w godzinach 16:00 - 18:00 pełnią dyżury pracownicy Wydziału Obsługi Mieszkańców
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 4786000 - centrala

Urząd Dzielnicy Śródmieście

ul. Nowogrodzka 43
00-691 Warszawa


woj. Мазовецьке
http://www.srodmiescie.warszawa.pl/
poniedziałki-piątki: 8.00-16.00

w poniedziałki w godzinach 16:00-18:00
pełnią dyżury pracownicy
Wydziału Obsługi Mieszkańców
i Delagtury Biura Administracji i Spraw Obywatelskich
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 699 80 00 - Centrala:
тел. (22) 699 82 09 - Informacja

Urząd Dzielnicy Rembertów

al. gen. A. Chruściela 28
04-401 Warszawa
woj. Мазовецьке
http://www.rembertow.waw.pl/
od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00 - 16.00
Детальніше >детальний вигляд >

Aby zapewnić mieszkańcom możliwość załatwiania spraw w Urzędzie w dogodnym dla nich czasie, komórki organizacyjne Urzędu prowadzące bezpośrednią obsługę mieszkańców tj. Wydział Obsługi Mieszkańców, Delegatura Biura Administracji i Spraw Obywatelskich pracują: w poniedziałki w godz. 8.00 - 18.00. Kasa Urzędu Dzielnicy Rembertów m. st. Warszawy jest czynna w godzinach: poniedziałek 8.00 - 17.45,

z przerwą 13.00 - 14.00, wtorek - piątek 8.00 - 15.45, z przerwą 13.00 - 14.00

Urząd Dzielnicy Praga-Południe

ul. Grochowska 274
03-841 Warszawa


http://www.pragapld.waw.pl/
Poniedziałek: 8:00 - 18:00*
Wtorek - Piątek: 8:00 - 16:00
тел. (22) 338 00 00 - centrala
тел. (22) 338 08 08, (22) 338 08 00 - informacja
факс (22) 338 08 88
Детальніше >детальний вигляд >


*w poniedziałki w godzinach 16:00 - 18:00 dyżury pełnią pracownicy:
- Wydziału Obsługi Mieszkańców
- Delegatury Biura Administracji i Spraw Obywatelskich
- stanowisk kasowych Wydziału Budżetowo-Księgowego
- Urzędu Stanu Cywilnego


Terenowy Punkt Paszportowy czynny jest w godzinach:

poniedziałek: 10:00 - 17:30

wtorek - piątek: 8:00 - 15:30

Adres: ul. Grochowska 274
03-841 Warszawa

Urząd dzielnicy Praga Północ

ul. Ks. I. Kłopotowskiego 15
03-708 Warszawa



woj. Мазовецьке
http://www.praga-pn.waw.pl/page/
Godziny pracy Urzędu
poniedziałek: 8:00-18:00
wtorek-piątek: 8:00-16:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. 22 590 00 00
факс 22 590 00 04

Urząd Dzielnicy Ochota

ul. Grójecka 17a,
02-021 Warszawa
woj. Мазовецьке
http://www.urzadochota.waw.pl/page/index.php
poniedziałek - piątek: 8.00 - 16.00, dyżur poniedziałek: 16.00 - 18.00

Urząd Dzielnicy Bielany

ul. Stefana Żeromskiego 29
01-882 Warszawa



woj. Мазовецьке
http://www.bielany.waw.pl/page/
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 373 33 33
тел. (22) 373 31 49

Urząd Dzielnicy Białołęka

ul. Milenijna 2a
03-122 warszawa
woj. Мазовецьке
http://www.bialoleka.waw.pl/page/
poniedziałek - piątek 8:00 - 16:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 811-62-64
тел. 811-50-07
W Dzielnicowych Urzędach m.st. Warszawy można składać m.in. wniosek o zameldowanie na pobyt stały oraz o zwarcie umowy najmu mieszkania komunalnego.

Urząd Dzielnicy Bemowo

ul. Powstańców Śląskich 70


woj. Мазовецьке
http://www.bemowo.waw.pl/
Poniedziałek: 8.00-18.00
Wtorek-Piątek: 8.00-16.00
тел. (22) 533-75-21
тел. 533-79-05
факс (22) 53 37 550
W Dzielnicowych Urzędach m.st. Warszawy można składać m.in. wniosek o zameldowanie na pobyt stały oraz o zwarcie umowy najmu mieszkania komunalnego.
Детальніше >детальний вигляд >

 

w poniedziałki po 16.00 pracują komórki odpowiedzialne za bezpośredni kontakt z interesantami czyli:

* Wydział Obsługi Mieszkańców
* stanowiska kasowe w Wydziałach Budżetowo-Księgowych
* Delegatura Biura Administracji i Spraw Obywatelskich
* punkt przyjmowania wniosków Wydziału Spraw Społecznych i Zdrowia (parter)


Urząd Do Spraw Cudzoziemców (ul. Koszykowa 16)

ul. Koszykowa 16
00-564 Warszawa


woj. Мазовецьке
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 601 74 02
факс (22) 601 74 13
Tutaj Szef Urzędu ds. Cudzoziemców rozpatruje wniosek o nadanie statusu uchodźcy
Детальніше >детальний вигляд >

Tutaj Szef Urzędu ds. Cudzoziemców rozpatruje wniosek o nadanie statusu uchodźcy. Wydaje decyzje o przedłużaniu okresu pobytu cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy w strzeżonym ośrodku lub areszcie.
 
informacja telefoniczna wyłącznie o toczących się w urzędzie do spraw cudzoziemców postępowaniach odwoławczych:
dni robocze, oprócz środy
w godz. 10.00 - 15.00

tel. (22) 60 175 14,
fax: (22) 60 174 19

informacja w sprawach wykazu cudzoziemców, których pobyt jest na terytorium polski niepożądany
informacja telefoniczna w sprawach
dni robocze, oprócz środy
w godz. 10.00 - 15.00
tel.  (22) 60 175 36,
fax: (22) 60 156 58
 
wyłącznie w sprawach obsługi ośrodków dla uchodźców:
tel: (22) 60 174 47
fax: (22) 60 174 44
 
wyłącznie w  sprawach postępowań uchodźczych:

tel. (22) 60 174 07
fax. (22) 60 151 23

UWAGA: punkt przyjmowania wniosków od cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy lub azylu:

ul. taborowa 33
warszawa


Urząd Do Spraw Cudzoziemców ul. Taborowa 33

ul. Taborowa 33
02-699




woj. Мазовецьке
Punkt Obsługi Cudzoziemców jest czynny codziennie w godzinach od 10 do 14, w środę do godziny 12.
Przy ulicy Taborowej 33 znajduje się m.in. punkt przyjmowania wniosków od cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy.
Детальніше >детальний вигляд >

Przy ulicy Taborowej 33 znajduje  się punkt przyjmowania wniosków od cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy lub azylu, miejsce przesłuchań statusowych, wydawanie decyzji w sprawie udzielenia zezwolenia na osiedlenie się.Mieści się tam Punkt Obsługi Cudzoziemca , czyli miejsce, gdzie osoby starające się o status uchodźcy mogą załatwić sprawy urzędowe na terenie Warszawy. W punkcie funkcjonuje elektroniczny system wydawania numerków - niebieskie wydawane są dla Departamentu Postępowań Uchodźczych (2 okienka) a żółte dla Biura Organizacji Ośrodków (sprawy dotyczące świadczeń socjalnych - 1 okienko).

 

Trzeci Urząd Skarbowy

02-013 Warszawa Śródmieście ul. Lindleya 14
woj. Мазовецьке
poniedziałek, czwartek 9:00 - 17:00 wtorek, środa 8:00 - 16:00 piątek 10:00 - 15:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 584-51-00
факс (22) 625-50-02

Punkt Obsługi Mieszkańców (stacja metra centrum)

Stacja Metra Centrum
Anresola w podziemiach
Lokal 2002woj. Мазовецьке
poniedziałku do piątku w godz. od 12.00 do 19.30. Przerwa w godzinach 15.30 - 16.00.
W punkcie Obsługi Mieszkańców przy Stacji Metra Centrum, cudzoziemcy mogą pobrać i złożyć wniosek o udzielenie zezwolenia na: zamieszkanie na czas oznaczony i osiedlenie się.
Детальніше >детальний вигляд >

 

Lista wniosków, które można złożyć:

1. Wniosek o wydanie odpisów z aktów stanu cywilnego

2. Wniosek w sprawie wydania zaświadczenia potwierdzającego dane objęte ewidencją działalności gospodarczej

3. Zawiadomienie o zbyciu pojazdu

4. Wniosek w sprawie wydania wtórnika prawa jazdy

5. Wniosek w sprawie wymeldowania w drodze decyzji administracyjnej

6. Wniosek w sprawie zameldowania w drodze decyzji administracyjnej

7. Wniosek w sprawie wydania zaświadczenia ze zbiorów meldunkowych, zbioru PESEL oraz ewidencji wydanych i unieważnionych dowodów osobistych na wniosek zainteresowanej osoby a dotyczący jej danych.

8. Wniosek w sprawie udostępnienia danych osobowych ze zbiorów meldunkowych

9. Cudzoziemcy - wnioski o udzielenie zezwolenia na:

* zamieszkanie na pobyt czasowy

* pobyt stały

* pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej.

 

Szczegółowe informacje w sprawach cudzoziemców można uzyskać pod następującymi adresami:

* http://www.mazowieckie.pl/

zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

* http://www.bip.mazowieckie.pl/cmsws/page/?D;1141

zezwolenie na pobyt stały na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

* http://www.bip.mazowieckie.pl/cmsws/page/?D;1137

zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

* http://www.bip.mazowieckie.pl/cmsws/page/?D;1143

 

źródło: um.warszawa.pl (http://www.um.warszawa.pl/zalatw-sprawe-w-urzedzie/artykuly-sprawy-urzedowe/ogolnomiejski-punkt-obslugi-mieszkancow)

Pierwszy Urząd Skarbowy Warszawa Śródmieście

02-013 Warszawa Śródmieście ul. Lindleya 14


woj. Мазовецьке
poniedziałek 8:00 - 18:00
wtorek - piątek 8:00 - 16:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. 22 58-46-100
факс 22 58-46-190

Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Białołęka m.st. Warszawy

ul. Marywilska 44C
03-042 Warszawa



woj. Мазовецьке
poniedziałek - piątek 8.00 ? 16.00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 614 70 00
тел. (22) 300 20 40
факс (22) 614 70 00 wew. 42

Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Bemowo Warszawy

ul. Rozłogi 10
01-310 Warszawawoj. Мазовецьке
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 487 13 01
факс (22) 487 13 02

Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie Wydział Spraw Cudzoziemców

ul. Marszałkowska 3/5, 00-624 Warszawa

Oddział Obywatelstwa i Repatriacji - Plac Bankowy 3/5, 00-950 Warszawa

Oddział Zezwoleń na Pracę - plac Bankowy 3/5, 00-950 Warszawawoj. Мазовецьке
http://mazowieckie.pl/pl/urzad/wydzialy/wydzial-spraw-cudzozie/463,Wydzial-Spraw-Cudzoziemcow.html
Godziny pracy: Pn. 10:00-18:00; Wt.-Pt. 8:00-16:00
Godziny przyjęć interesantów: Pn. 10:00-17:30; Wt., Czw., Pt. 8:00-15:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. 0-22 695-65-75
To tutaj zalegalizujesz swój pobyt i uzyskasz zezwolenie na pracę.
Детальніше >детальний вигляд >

Wydział Spraw Cudzoziemców zajmuje się wydawaniem, wiz i zgód na pobyt czasowy i stały oraz  zezwolenia na pracę. Prowadzone są sprawy z zakresu repatriacji oraz wydawane są decyzje o wydaleniu z terytorium Polski.

Drugi Urząd Skarbowy Warszawa Śródmieście

ul. Jagiellońska 15
woj. Мазовецьке
Godziny urzędowania: poniedziałek, czwartek 9:00 - 17:00 wtorek, środa 8:00 - 16:00 piątek 10:00 - 15:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. 22 511-35-00
факс 2 511-35-02

Urząd Skarbowy Warszawa Wola

01-381 Warszawa Wola ul. Powstańców Śląskich 2D


woj. Мазовецьке
poniedziałek 8:00 - 18:00
wtorek - piątek 8:00 - 16:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 533-66-00
факс (22) 533-66-15

Urząd Skarbowy Warszawa Śródmieście

ul.Chałubińskiego
8 00-613 Warszawa oraz



woj. Мазовецьке
Godziny urzędowania: poniedziałek, czwartek 9:00 - 17:00 wtorek, środa 8:00 - 16:00 piątek 10:00 - 15:00
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. 22 511-35-00
факс 22 511-35-02

Urząd Dzielnicy Żoliborz

ul. Juliusza Słowackiego 6/8,
01-627 Warszawa


woj. Мазовецьке
poniedziałki 8.00-18.00, od wtorku do piątku 8.00-16.00
тел. (22) 207-14-15
факс (22) 560 12 13

Urząd Dzielnicy Ursynów

Al. KEN 61 (metro "Imielin")
02-777 Warszawawoj. Мазовецьке
poniedziałek: 8.00-18.00
wtorek-piątek: 8.00-16.00
тел. 22 54 57 100
факс 22 54 57 291

Urząd Dzielnicy Targówek

ul. Kondratowicza 20
00-983 Warszawa

woj. Мазовецьке
http://www.targowek.waw.pl/page/
od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-16.00
(dodatkowo w poniedziałki do godziny 18.00 czynne są stanowiska dyżurne Wydziału Obsługi Mieszkańców, Delegatury Biura Administracji i Spraw Obywatelskich, Urzędu Stanu Cywilnego oraz stanowiska kasowe)
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
тел. (22) 44 38 727 - informacja:
факс (22) 675 22 43

Коментувати

Projekt ‘MIEJSKI SYSTEM INFORMACYJNY I AKTYWIZACYJNY DLA MIGRANTÓW’ jest współfinansowany z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz budżetu państwa. Wyłączna odpowiedzialność spoczywa na autorze. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

Projekt LOKALNE MIĘDZYSEKTOROWE POLITYKI NA RZECZ INTEGRACJI IMIGRANTÓW realizowany był w ramach programu Obywatele dla Demokracji, finansowanego z Funduszy EOG.

Projekt LOKALNE POLITYKI MIGRACYJNE - MIĘDZYNARODOWA WYMIANA DOŚWIADCZEŃ W ZARZĄDZANIU MIGRACJAMI W MIASTACH był współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz budżetu państwa. Wyłączna odpowiedzialność spoczywa na autorze. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

Projekt LOKALNE MIĘDZYSEKTOROWE POLITYKI NA RZECZ INTEGRACJI IMIGRANTÓW był współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz budżetu państwa. Wyłączna odpowiedzialność spoczywa na autorze. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

Projekt ‘WARSZAWSKIE CENTRUM WIELOKULTUROWE’ był współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz budżetu państwa. Wyłączna odpowiedzialność spoczywa na autorze. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

LOKALNE MIĘDZYSEKTOROWE POLITYKI NA RZECZ INTEGRACJI IMIGRANTÓW Projekt realizowany był przy wsparciu Szwajcarii w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej.