Державні установи у Варшаві

Державні установи у Варшаві

Години роботи державних установ
Всі державні установи у Варшаві працюють у понеділок: 8.00-18.00, і з вівторка по п'ятницю: 8.00-16.00.

Види державних установ у Варшаві

У межах кожної дільниці міста функціонують різні види державних установ, доступні для її жителів:
Дільничне відділення (Urząd Dzielnicy) - тут ви можете, з-поміж іншого, скласти заяву на отримання прописки (zameldowanie) для тимчасового перебування або укласти договір оренди квартири.
Управління реєстрації актів цивільного стану (Urząd Stanu Cywilnego)- тут ви можете повідомити про народження дитини, бажання взяти шлюб або звернутись з іншими питаннями, пов’язаними зі зміною цивільного стану
Центр соціальної допомоги (Ośrodek Pomocy Społecznej) - тут можна отримати допомогу у разі тяжкої життєвої ситуації. Особи, котрі не мають достатньо коштів на проживання, мають право на отримання соціальної, матеріальної чи нематеріальної допомоги (наприклад, місце у притулках, екстреної допомоги у вигляді гарячої їжі, надання необхідного одягу тощо).
Податковий центр (Urząd Skarbow) - установа, відповідальна за податковий розрахунок. Саме тут до 30 квітня ви повинні складати щорічну податкову декларацію. Кожна окрема дільниця Варшави має свій податковий центр.

Перелік державних установ у Варшаві:

Воєвудське (Wojewódzkie):
Мазовецьке воєводське управління Варшави до справ іноземців
Управління до справ іноземців займається видачею віз та дозволів на тимчасове і постійне проживання та дозволів на роботу. Також їх робота полягає у сфері питань репатріації та видання рішень про вислання з території Польщі.
Години роботи: понеділок 10: 00-17: 30;
По вівторках, четвергах, п'ятницях 8: 00-15: 00
вул. Длуга, 5 (ul. Długa 5)
00-263 Варшава
тел. 695-65-75 0-22
Управління до справ іноземців
вул. Кошикова, 16 (ul. Koszykowa 16)
тел. (22) 601 74 02
факс (22) 601 74 13
Тут керівництво розглядає справи про надання статусу біженця, видає рішення про продовження терміну перебування іноземців, які клопочуть про надання статусу біженця у в’язницях чи СІЗО.
www.udsc.gov.pl
Управління до справ іноземців
вул. Таборова, 33 (ul. Taborowa 33)
Це пункт прийому заяв від іноземців, які клопочуть про отримання статусу біженця, просять притулку у Польщі або потребують рішення про надання їм дозволу на поселення в країні.
Там знаходиться Пункт обслуговування іноземців, де особа, котра претендує на отримання статусу біженця, може вирішити свою справу у державних установах Варшави. У пункті працює електронна система видачі номерів - сині до Департаменту по роботі з біженцями (2 віконечка) та жовті до Бюро Організації центрів (справи, які стосуються соціальних допомог - 1 віконечко). Пункт обслуговування іноземців працює щодня з 10.00 до 14.00, а у середу до 12.00.

Локальні (місцеві) державні установи
Пункт обслуговування мешканців
У Пункті обслуговування мешканців (Punkt Obsługi Mieszkańców) біля станції метро Центрум, іноземці можуть подати заяву на отримання дозволу на тимчасове проживання чи поселення.
Станція метро Центрум Приміщення 2002

Шлюб
Відділення Управління реєстрації актів цивільного стану знаходиться у кожній дільниці Варшави.
Тут складаються заяви про народження дитини, бажання взяти шлюб чи інші питання, пов'язані зі зміною сімейного стану.
Всі відділення Управління реєстрації актів цивільного стану працюють: у понеділок 8.00-18.00, з вівторка по п'ятницю 8.00-16.00.
Бєлани: вул. Жеромськего 29 (Bielany: ul. Żeromskiego 29)
Мокотув: вул. Фалецька, 10 (Mokotów: ul. Falęcka 10)
Охота: вул. Груєцка, 17A (Ochota: ul. Grójecka 17A
Прага Північна: вул. Клопотовськєго, 1/3 (Praga Północ: ul. Kłopotowskiego 1/3)
Середмістя: ал. Андерса, 5 (Śródmieście: ul. Andersa 5)
Таргувек: вул. Кондратовіча, 20 (Targówek: ul. Kondratowicza 20)
Урсус: Площа. Площа Червня 1976,1 (Ursus: Pl. Czerwca 1976 r. nr 1)
Урсинов: ал. КЕН, 61 (Ursynów: al. KEN 61)
Вавер: вул. Влукієніча, 54 (Wawer: ul. Włókiennicza 54)
Вєсьола, вул. Празькего Пулку, 33 (Wesoła: ul. I Praskiego Pułku 33)
Воля: ал. Солідарності, 90 (Wola: Aleja Solidarności 90)

Працевлаштування
Управління праці м. Варшава (Urząd Pracy m. st. Warszawy)
вул. Гроховська 171b (Grochowska 171b)
04-111 Варшава
Тут біженці, власне так само як і ті, хто отримав дозвіл на толерантне перебування, тимчасово або для отримання додаткових пільг можуть зареєструватися як безробітні.
Це управління обслуговує мешканців дільниць: Південна та Північна Прага, Таргувек, Бялоленка, Рембертув, Вавер та Вєсьола.
Повітове управління праці у Варшаві працює з понеділка по п'ятницю 8.00 до16.00. Номерки видаються до 14:30
Управління праці м. Варшава (Urząd Pracy m. st. Warszawy)
Офіс на вулиці Ціолка, 10А (ul.Ciołka 10А)
Цей офіс обслуговує мешканців дільниць: Середмістя, Охота, Воля, Жолібож, Бемово, Бєлани, Урсус, Урсинов, Віланов, Влохи та усіх мешканців Варшави з обмеженими фізичними можливостями. Окрім цього, тут функціонує Центр інформації та планування професійної кар'єри, де надається профорієнтаційна допомога для дорослих.

Державні установи дільниць (Urzędy Dzielnic)
У дільничних державних установах можна складати заяви, наприклад, на отримання тимчасового проживання, а також скласти договір оренди житла.

Управління дільниці Бемово
Вул.Повстанцув Шльонских, 70 (ul. Powstańców Śląskich 70)
тел. 0-22 533-75-21,
533-79-05, 533-77-05, 533-77-02

Управління дільниці Бялоленька
Вул. Міленійна,2а (ul. Milenijna 2a)
тел. 0-22 811-62-64,
811-50-07

Управління дільниці Бєлани
Вул. Каспровіча, 52 (ul. Kasprowicza 52)
тел. 0-22 833-18-07, 833-18-83

Управління дільниці Варшава-Мокотув
Дольний Мокотув, вул. Сілецька, 10 (Dolny Mokotów, ul. Sielecka 10)
Гурний Мокотув, вул.Дабровськєго, 71 (Górny Mokotów, ul. Dąbrowskiego 71)
тел. 0-22 844-37-75,
854-29-35, 646-35-61
646-38-25

Управління дільниці Охота
Вул.Постанцув Вієлкопольських, 17 (ul. Powstańców Wielkopolskich 17)
тел. 0-22 668-84-84, 823-18-93

Управління дільниці Прага Пулноць
Вул.Клопотовськєго, 15 (ul. Kłopotowskiego 15)
тел. 22 590-05-81, 22 590-01-41

Управління дільниці Прага Полуднє
Вул.Гроховська, 274 (ul. Grochowska 274)
тел. 22 338 00 00

Управління дільниці Рембертув
Вул.Генерала Хрусьцела «Монтера», 28 (ul. Gen. Chruściela „Montera” 28)
тел. 0-22 515-15-50, 22 515-16-09

Управління дільниці Середмістя
Вул.Круча, 6/14a (ul. Krucza 6/14a)
тел. 0-22 502-29-26 do 34

Управління дільниці Таргувек
Вул.Хлодецька, 2 (ul. Chodecka 2)
тел. 0-22 675-86-10,
675-28-10, 338-94-34

Управління дільниці Урсус
Площа Червня 1976 року, 1 (Pl. Czerwca 1976r. 1)
тел. 0-22 478-61-36,
478-60-41

Управління дільниці Урсинув
Вул. Комісії Едукації Народовей (ul. Komisji Edukacji Narodowej 61)
тел. 0-22 545-74-51,
545-74-52, 545-73-93,
545-73-95

Управління дільниці Вавер
Вул.Влукєніча, 54 (ul. Włókiennicza 54)
тел. 0-22 872-19-03,
872-16-80, 516-42-93

Управління дільниці Вєсьола
Вул. 1 Празькего Пулкі, 21а (ul. 1 Praskiego Pułki 21a)
тел. 0-22 773-44-12 w.105,116,
773-94-40 w.105,116

Управління дільниці Варшава-Віланув
Вул.Станіслава Косткі Потоцькего, 11 (ul. Stanisława Kostki Potockiego 11)
тел. 0-22 642-60-01 w.202, 252

Управління дільниці Влохи
Ал.Краковська, 257 (Al. Krakowska 257)
тел. 0-22 575-88-22, 575-89-56

Управління дільниці Воля
Вул.Сирени, 18 (ul. Syreny 18)
тел. 0-22 631-26-91,
636-21-60

Управління дільниці Жолібож
Вул.Юліуша Словацькєго 6/8 (ul. Juliusza Słowackiego 6/8)
тел. 0-22 207-14-15, 22 560-12-81

Соціальна допомога (Pomoc społeczna)
Якщо ви потрапили у складну життєву ситуацію або не маєте достатньо коштів для проживання, то маєте право на отримання соціальної, матеріальної чи нематеріальної допомоги або, наприклад, отримати місце у притулку, потребуєте екстреної допомоги у вигляді гарячої їжі чи необхідного одягу. Для отримання такої допомоги потрібно звернутись до Центру соціальної допомоги у вашій дільниці, де ви проживаєте. Більше інформації про соціальну допомогу можна знайти у розділі Консультації

Центр соціальної допомоги дільниці Бемово
Вул.Повстанцув Шльонскіх, 9 (ul. Powstańców Śląskich 9)

Центр соціальної допомоги дільниці Бялоленька
Вул.Анталла, 4 (ul. Antalla 4)

Центр соціальної допомоги дільниці Бєлани
Вул.Пшибишевськєго 80/82 (ul. Przybyszewskiego 80/82)

Центр соціальної допомоги дільниці Мокотув
Дольний Мокотув, філія 1 вул.Івіцка, 19 (ul. Iwicka 19)
Гурний Мокотув, філія 2 вул.Балуцкєго, 5 (ul. Bałuckiego 5)

Будинок для пристарілих
Вул.Балуцкєго, 5 (ul. Bałuckiego 5)

Дільничний екологічний будинок самодопомоги
Вул..Гурська, 7 (ul. Górska 7)

Клуб праці «Мокотув»
Ал.Неподлеглості 138 кв.3 (Al. Niepodległości 138 lok.3)

Центр соціальної допомоги дільниці Охота
Вул.Повстанцув Вєлкопольських, 17 (ul. Powstańców Wielkopolskich 17)

Центр соціальної допомоги дільниці Прага Полуднє
Вул.Прохова, 49 (ul. Prochowa 49)

Центр соціальної допомоги дільниці Прага Пулноц
Вул. Шимановськєго, 6/61 (ul. Szymanowskiego 6/61)

Центр соціальної допомоги дільниці Рембертув
Вул.Двух Мієчи, 22а (ul. Dwóch Mieczy 22a)

Центр соціальної допомоги дільниці Середмістя
Вул.Журавія, 43 (ul. Żurawia 43)

Центр соціальної допомоги дільниці Таргувек

Вул.Хлодецька, 2 (ul. Chodecka 2)

Центр соціальної допомоги дільниці Урсус

Площа Червца 1976 р, 1 – вхід від лікарні Hipokrates (pl. Czerwca 1976r. 1)

Центр соціальної допомоги дільниці Урсинув
Вул.Цибіса, 7 (ul. Cybisa 7)

Центр соціальної допомоги дільниці Вавер
Вул.Коркова 119/123 (ul. Korkowa 119/123)

Центр соціальної допомоги дільниці Вєсьола
Вул.1 Празькєго Пулку, 21 А (ul. 1 Praskiego Pułku 21 A)

Центр соціальної допомоги дільниці Віланув
Вул.Пшичулкова, 27А (ul. Przyczółkowa 27 A)

Центр соціальної допомоги дільниці Влохи
Вул.Черешньова, 35 (ul. Czereśniowa 35)

Центр соціальної допомоги дільниці Воля
Вул.Бема, 91 (ul. Bema 91)

Центр соціальної допомоги дільниці Жолібож

Вул.Дембінськєго, 3 (ul. Dembińskiego 3)
Оподаткування
Управління податків (Urząd Skarbowy) займається усіма податковими розрахунками. Саме тут щороку до 30 квітня заповнюється податковий формуляр або ж складається податкова декларація. Кожна дільниця Варшави має своє Управління податків.

Управління податків Варшава-Бемово
Адреса: 02-325 Warszawa Bemowo
ul. Białobrzeska 53A
Teл.: 0-22 570-88-03 Факс: 0-22 570-88-60
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWBemowo/

Управління податків Варшава-Бєлани
Адреса: 01-844 Warszawa Bielany
ul. Skalbmierska 5
Teл: 0-22 569-32-00 Факс: 0-22 834-47-53
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWBielany/

Управління податків Варшава-Мокотув
Адреса: ul. Postępu 16A,02-676 Warszawa
Тел: (22) 50-20-000 Факс: 22 50-20-218 Pozostałe nr tel
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Управління податків Варшава-Прага
Адреса: 03-719 Warszawa Praga
ul. Jagiellońska 15
Teл: 0-22 509-18-00 Факс: 0-22 509-19-90
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWPraga/

Управління податків Варшава-Середмістя
Адреса: 02-013 Warszawa Śródmieście ul. Lindleya 14
Teл: 0-22 58-46-100 Факс: 0-22 58-46-190
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWSrodmiescie1

Друге Управління податків Варшава-Середмістя
Адреса 03-719 Warszawa Śródmieście ul. Jagiellońska 15
Teл: 0-22 511-35-00 Факс: 0-22 511-35-02
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWSrodmiescie2/
Години роботи: понеділок, четвер з 9:00 до 17:00, вівторок, середа з 8:00 до16:00, п’ятниця з 10:00 до 15:00

Третє Управління податків Варшава-Середмістя
Адреса: 02-013 Warszawa Śródmieście ul. Lindleya 14
Teл: 0-22 584-51-00 Факс: 0-22 625-50-02
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWSrodmiescie3/

Управління податків Варшава-Таргувек
Адреса: 03-482 Warszawa Targówek
ul. Dąbrowszczaków 14
Teл: 0-22 339-12-00 Факс: 0-22 619-30-18
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWTargowek/

Управління податків Варшава-Урсинув
Адреса: 02-677 Warszawa
Ursynów ul. Wynalazek 3
Teл: 0-22 548-68-00 Факс: 0-22 548-68-64
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWUrsynow/

Управління податків Варшава-Вавер
Адреса: 04-379 Warszawa Wawer ul. Mycielskiego 21
Teл: 0-22 870-03-33 Факс: 0-22 870-57-19
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWWawer/

Управління податків Варшава-Воля
Адреса:01-381 Warszawa Wola ul. Powstańców Śląskich 2D
Teл: 0-22 533-66-00 Факс: 0-22 533-66-15
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.is.waw.pl/USWWola/