A ajouté: |
Actualisation: |
Noter: 0 0

Varsovie


Varsovie - la plus grande ville polonaise s'étend des deux côtés de la Vistule, le plus grand fleuve du pays. Sa population est estimée à environ 2,5 millions. Elle est la capitale et le principal centre de la région (voivodie) de Mazovie.

Sur la rive gauche, on trouve les principales institutions politiques, économiques et culturelles ; sur la rive droite par contre, on trouve le quartier historique de Praga. Varsovie est divisé en 16 arrondissements, chacun d'entre eux a ses bureaux ; un office de l'état-civil, une assistance sociale appropriée.

C'est à Varsovie, qu'on trouve les sièges des institutions étatiques les plus importantes : le Parlement, le Sénat, Gouvernement, des représentants étrangers, dont environ 70 ambassades, les bureaux des organisations politiques nationales, syndicales, économiques, sociaux, artistiques et religieuses. Il y a aussi beaucoup d'organisations non-gouvernementales aux services des étrangers. Beaucoup d'entre elles concentrent des immigrants qui, à travers la promotion de leurs cultures, mènent des actions pour l'intégration dans la société polonaise.

Varsovie est la capitale de nombreuses cultures et religions, de nombreux organismes communautaires migrants y mènent des activités. Il y a des temples, églises chrétiennes et orthodoxes ainsi une synagogue et une mosquée. C'est un endroit très attrayant pour les résidents et les visiteurs, avec ses nombreux monuments et parc ravissants.

Pour commencer : quoi visiter et a quel prix ?
La Vieille ville

Presque entièrement détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, aujourd'hui, c'est un endroit reconstruit a l'identique. Cette année marque le 60e anniversaire de la restauration de la « Vieille ville ». En se promenant dans les ruelles étroites, vous pouvez sentir l'esprit de la vieille Varsovie. Les remparts de la ville – barbacane – n'ont été reconstruits qu'en partie seulement. Au cœur se trouvent la place du marché et une statue de «Syrenka» - la sirène, blason de Varsovie.

Le Château Royal

L'histoire du Palais-Royal remonte au XIVe siècle. À son apogée, c'était la résidence royale, le lieu de réunions parlementaires, centre administratif et culturel du pays. En 1944, il a été détruit par les troupes allemandes. La décision de reconstruction n'a été prise qu'en 1971, son ouverture date de 1984. Aujourd'hui, on peut visiter les salles du château, les appartements royaux, le cabinet numismatique, les Arcades Kubicki et des expositions de peinture. En été, des concerts sont organises dans la cour.

Vous pouvez acheter un guide, le guide audio est disponible dans les langues suivantes : polonais, anglais, allemand, russe, français, italien, espagnol.

Entrée :

Le chemin du château :

Tarif normal - 22,00
Tarif réduit - 15,00
Ticket famille * - 14,00 / pers.
Les enfants et les adolescents de moins de 16 ans - 1,00
* pour les enfants de moins de 17 ans et les parents accompagnant.
Guides sur demande : en polonais - 90,00
Visite guidée dans une langue étrangère - 110,00
Expositions temporaires (visites en polonais ou langue étrangère) - 100,00

Guide pour les groupes :

À partir du 1er octobre 2010, le système Audio Casque est de rigueur (disponible dans le château) - 5,00 / pers.

Guide conférencier

Ticket normal - 17,00
Tarif réduit - 12,00
Tickets de groupe (Min. 4 personnes) - 11,00 / pers.

Langues disponibles : polonais, anglais, allemand, russe, français, italien, espagnol.

Exposition aux Arcades Kubicki, avec ses chambres et son tunnel historique
Entrée libre

Le Palais sous la Tôle, l'appartement du prince Józef Poniatowski et l'exposition des tapis orientaux

Ticket normal - 14,00

tarif réduit - 7,00 tickets famille - 6,00 / pers.
Les enfants et les adolescents de moins de 16 ans - 1,00

La Galerie Lanckoronski – tableaux de Rembrandt. La Galerie de peinture, sculpture et arts décoratifs

Ticket normal - 20,00
Tarif réduit - 15,00
Ticket famille - 10,00 / pers.

Les enfants et les adolescents de moins de 16 ans - 1,00

Destruction et reconstruction du Château royal a Varsovie.

Entrée libre

Cabinet numismatique :

Ticket normal - 13,00  ; tarif réduit - 7,00

Concerts

Ticket normal - 20,00  ; tarif réduit - 15,00  ; concerts de jeunes musiciens - 14,00

www.zamek-krolewski.pl

Musée du Palais-Royal Łazienki

C'est l'un des plus grands parcs de Varsovie avec le Palais sur l'île, l'amphithéâtre et l'ancienne orangerie avec le Théâtre Stanislav ; c'était la résidence d'été du roi Stanislas-Auguste. Le parc avec ses édifices a été détruit et en partie brûlé pendant la Seconde Guerre mondiale, il a fut ouvert en partie au public dans les années 60.

L'entrée au parc est gratuite.

Palais sur l'île (Pałac na Wyspie)- visite individuelle en groupes jusqu'à 25 personnes.
Ticket normal : 10.00 / tarif réduit 6,00
Jeudi, vendredi, samedi - de 17h a18h ; entrée gratuite

Vieille Orangerie (Stara Pomarańczarnia) : ticket normal - 10,00  ; tarif réduit - 5.zl

Palais Myslewicki – visite individuelle et en groupe jusqu'à 25 personnes, ticket normal - 6,00  ; tarif reduit 4zl.

École d'Aspirants d'Infanterie (Podchorążówka) – entrée gratuite

Maison Blanche (Biały Dom)- visite individuelle et par groupes de 15 personnes maximum. Ouvert pendant l'été (du 18 IV au 17X), ticket normal -6zl ; tarif réduit 4
Le jeudi, la visite et exclusivement individuelle, libre
Il y a possibilité d'achat de carnet et de prendre un guide.
Le parc accueille de nombreux concerts, expositions et autres événements culturels.
www.lazienki-krolewskie.pl

Palais a Wilanów

Le Palais de Wilanów appartient au nombre restreint des monuments qui survécurent la deuxième guerre mondiale et dont l'aspect n'a pas changé
C'est un exemple typique de l'architecture baroque. Le palais est entouré d'un grand parc jusqu'au lac Wilanowski, au jardin stylisé ; à l'Orangerie des expositions sont organisées ainsi que des concerts de musique classique pendant l'été.

Entrée :
Le palais est ouvert aux visiteurs toute l'année à l'exception des jours suivants : pâques, Fête  Dieu, 1, 2 et 11 novembre, et la seconde moitié de décembre (à partir du 20 décembre 2014).

Palais : ticket normal - 20 zl / tarif réduit -15 zl

Théâtre Royal : 20 zl/15 zl
Le dimanche, l'entrée est gratuite (nombre limité de visiteurs)

Jardin : entrée : 5 zl / tarif réduit : 3 zl
Heures d'ouverture pendant la saison touristique (du 28 avril au 28 septembre 2014):
Lundi : de 9h30 à 20h (Dernière entrée des visiteurs : 19h).
Les mercredis, samedis : de 9h30 à 18h (Dernière entrée des visiteurs : 17h).
Les mardis, jeudis, vendredis : de 9h30 à 16h (Dernière entrée des visiteurs : 15h).
Les dimanches, l'entrée est libre et les visites son exclusivement individuelles :
De 10h30 à 18h (Dernière entrée des visiteurs : 17h) ..
Adresse : ul. Stanislawa Kostki Potockiego, 10/16
02-958 Varsovie
www.wilanow-palac.art.pl

Le Palais de la Culture et de la Science

Il a été construit dans le centre de Varsovie comme un cadeau du peuple soviétique pour la nation polonaise. Aujourd'hui, le Palais de la Culture et de la Science, est le siège de diverses entreprises et institutions, y compris l'Académie polonaise des sciences. Il existe deux grandes salles de spectacle : Salle des congrès (2 880 personnes) et la salle de concert (550 personnes). On y trouve encore un cinéma, 2 théâtres, bureau de poste, des musées et bibliothèques. Sa terrasse panoramique se trouve au 30e étage – entré payante. Des Expositions et foires commerciales y sont organisées.

La terrasse panoramique est ouverte tous les jours de 9h a 18h, et à partir du 3 mai, tous les vendredis et samedis de 9h a 20h.
Prix : ticket normal - 18 zl, tarif réduit -12 zl
Adresse : Plac Defilad, 1
00-901 Varsovie
www.pkin.pl

Cimetière de Powazki (cmentarz Powązkowski)

Le cimetière le plus important et le plus ancien en Pologne, fondé en 1790. Ici reposent des personnalités éminentes de la politique, des militants indépendantistes, des écrivains, penseurs, artistes, médecins et des membres du clergé.

Heures d'ouverture :

Le Cimetière Powązki est ouvert tous les jours :
7h -20h (mai-septembre),
7h -19h (octobre),
7h -18h (novembre),
7h -17h (décembre-avril)
L'entrée est gratuite. Vous pouvez engager un guide.
Adresse : ul. Powązkowska 14

Monument du Soldat inconnu

Tombeau symbolique érigé pour commémorer le souvenir des héros anonymes ayant péri en luttant pour l'indépendance de la Pologne ; il se trouve sur la place Pilsudski. En 1925 on y déposa les cendres ramenées du d'un soldat inconnu, défenseur de Lwów, ainsi que les urnes avec de la terre recueillie sur les champs de bataille de la Première Guerre mondiale. Il a été restauré après les destructions de la Seconde Guerre mondiale et constitue a présent le seul fragment des arcades de l'ancien Palais Saski. La relève de la garde solennelle a lieu tous les jours a 12h.
Adresse : place Pilsudski

Cathédrale de Saint-Jean-Baptiste

Ce temple abrite les tombeaux de nombreuses personnalités du monde de la politique, la culture et la religion. C'est ici que l'on promulgua, en 1791, la première Constitution européenne - Constitution du 3 mai -. Le temple fut reconstruit après la Seconde Guerre mondiale
Adresse : ul. Kanonia 6, 00-278 Varsovie
Entrée libre
www.katedra.mkw.pl

Belvédère

Le nom du palais vient de l'italien «bel vedere", qui signifie "belle vue". Son histoire remonte au XVIe, comme l'un des rares édifices représentatifs de Varsovie, qui n'a pas été soufflé pendant la Seconde Guerre mondiale.
La visite de Belvedere est gratuite 

Elle comprend une exposition consacrée au maréchal Jozef Pilsudski, la salle d'histoire de la médaille Virtuti Militari, la chapelle et éventuellement le cabinet reconstruit du maréchal Pilsudski.
Pour des raisons de confort, le groupe de visiteurs ne peut excéder 35 personnes.
Les réservations peuvent être faites de 8h à 16h, tel (22) 695 19 53, fax (22) 695 19 52, Mobile: 721 800 121, e-mail : rezydencja.Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou Dariusz.Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..

l'Office de Tourisme "Trakt" organise les visites privées le dernier samedi du mois a 10h30 ; téléphone: (22) 827 80 68/69.
Adresse : ul. Belvederska 54-56
www.prezydent.pl/kancelaria/rezydencje-kprp/belweder/

Le Palais présidentiel

C'est le plus grand palais de Varsovie. Il a été reconstruit à plusieurs reprises et son aspect actuel date du début du XIXe siècle. Le palais sorti indemne de la Seconde Guerre mondiale.
En 1965, le monument du prince Jozef Poniatowski, une copie de l'original détruit en décembre 1944, fut place dans la cour du palais. En 1994 il devint la résidence officielle du Président - cabinet de travail, bureaux -, d'où son nom.
La visite est possible mais à des dates fixées.

Adresse : ul. Krakowskie Przedmieście, 46/48

www.prezydent.pl

Château Ujazdowski

Construit par le roi Sigismond III Vasa. Il fut successivement la propriété de plusieurs rois jusqu'en 1784, lorsque le roi August Poniatowski le légua à la Garde à pieds lituanienne. Depuis 1809, le bâtiment a été transformé en hôpital militaire, dont on peut voir les vestiges aujourd'hui. Bien qu'il ait survécu à la guerre, on ordonna sa démolition en 1954. Il n'a été reconstruit que dans les années 70 et rappelle les formes originales des XVIIe et XVIIIe siècles.


Sites de la capitale :

www.warszawa.um.gov.pl
um.warszawa.pl / Varsovie
www.warsawtour.pl
free.polbox.pl / a / anitom /
www.warszawa.pogodzinach.pl
www.infowarszawa.pl
www.warszawa.przedwojenna.prv.pl/

Laissez un commentaire

Projekt ‘MIEJSKI SYSTEM INFORMACYJNY I AKTYWIZACYJNY DLA MIGRANTÓW’ jest współfinansowany z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz budżetu państwa. Wyłączna odpowiedzialność spoczywa na autorze. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

Projekt LOKALNE MIĘDZYSEKTOROWE POLITYKI NA RZECZ INTEGRACJI IMIGRANTÓW realizowany był w ramach programu Obywatele dla Demokracji, finansowanego z Funduszy EOG.

Projekt LOKALNE POLITYKI MIGRACYJNE - MIĘDZYNARODOWA WYMIANA DOŚWIADCZEŃ W ZARZĄDZANIU MIGRACJAMI W MIASTACH był współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz budżetu państwa. Wyłączna odpowiedzialność spoczywa na autorze. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

Projekt LOKALNE MIĘDZYSEKTOROWE POLITYKI NA RZECZ INTEGRACJI IMIGRANTÓW był współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz budżetu państwa. Wyłączna odpowiedzialność spoczywa na autorze. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

Projekt ‘WARSZAWSKIE CENTRUM WIELOKULTUROWE’ był współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz budżetu państwa. Wyłączna odpowiedzialność spoczywa na autorze. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

LOKALNE MIĘDZYSEKTOROWE POLITYKI NA RZECZ INTEGRACJI IMIGRANTÓW Projekt realizowany był przy wsparciu Szwajcarii w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej.